4 nov. 2011

Tua imagem

Voici un choro du compositeur et guitariste Francisco Soares, plus connu sous le nom de Canhoto da Paraiba. Contrairement à la plupart des guitaristes gauchers, ce musicien avait la particularité de jouer son instrument sans inverser les cordes de l'instrument. Relativement peu connu du grand public, il était par contre reconnu et admiré par ses pairs musiciens, à commencer par Paulinho da Viola qui lui a dédié la compostion "Abraçando Chico Soares" que voici (interprétée par Marcia Taborda, avec Mauricio Carrilho et Luciana Rabello) voir le film

Une 1ère version "virtuose" de Tua imagem , celle de Toquinho et Raphael Rabello

Encore un duo de guitares, avec Glauber Seixas et Mauricio Carrilho, le tempo est plus lent, mais l'arrangement est aussi beau que le précédent

Maintenant un arrangement solo par le pianiste israelien Roee Ben Sira

Et enfin une version "regional de choro" par le groupe Brasil Trigueiro

Vous pouvez trouver une partition de ce chorinho ici

8 oct. 2011

Ansiedade

Ansiedade est un joli chorinho du compositeur et bandoliniste Rossini Ferreira 

En voici une belle version audio par le groupe Amigos do Choro
voir le film

Puis un bel arrangement harmonica/melodica avec un accompagnement guitare/cavaquinho

Une autre belle interprétation par le groupe (japonais) Sem Conversa , bandolim et flûte se partagent mélodie et contrechant

Puis une vidéo prise pendant une roda au Bandolim de Ouro, avec encore flûte et bandolim en solistes

Enfin 2 rodas "familiales",
celle du groupe Choro Cerrado
et une autre roda,  où cette fois ci, c'est un cavaquinho qui assure le solo

vous pouvez triuver ici une partition harmonisée de ce choro

27 sept. 2011

Gente humilde

Ce superbe choro a été oomposé par Garoto au début des années 1950, et a reçu, aprés sa mort, un trés beau texte de Chico Buarque et Vinicius de Moraes.

En voici l'interprétation par Chico Buarque
voir le film

Puis 3 arrangements pour guitare solo:
.celui de Baden Powell
voir le film
.celui de Paulo Bellinati (grand spécialiste de l'oeuvre de Garoto)  
voir le film
.et celui de Netinho à la guitare ténor
voir le film

Maintenant, une version en duo des guitaristes Zé Menezes et Dino, dans un pot-pourri qui commence par Vivo Sonhando, une autre belle composition de Garoto
voir le film

Un autre duo de guitares, celui d'Henrique Cazes (guitare tenor) et Marcello Gonçalves (7 cordes)
voir le film

On retrouve Zé Menezes, cette fois ci avec Raphael Rabello et une brochette de musiciens de même calibre, l'image saute un peu (la vidéo provient d'une vielle émission TV), mais le son est correct
voir le film

Encore une version instrumantale, par le régional de choro "Resgatando Gerações", avec en soliste, le flutiste Plauto Cruz
voir le film

Et pour finir, la belle version chorale du choeur féminin Cantares
voir le film

Vous pouvez trouver ici , la partition de cette chanson. D'autres arrangements sont disponibles sur le site Samba-Choro

28 juil. 2011

Enigmatico

"Enigmatico" est une composition d'Altamiro Carrilho , compositeur et l'un des flutistes les plus importants de la MPB.

Le 1er film montre l'interprétation de ce choro par son compositeur qui nous explique également l'origine du nom de cette pièce, la prise de son est excellente.

Une autre belle version (même si l'image est un peu floue) par le clarinettiste Sergio Albach et le Trio de Ouro Catuaba
voir le film

En voici maintenant une version duo viola et guitare 7 cordes, par Wagner Cruz et Geraldo Ribeiro

Enfin une version "roda" avec notamment l'accordéoniste Antonio Bombarda et le bandoliniste Milton de Mori

La partition de ce chorinho est disponible ici , ainsi que sur le site Samba-Choro

24 mai 2011

Brejeiro

De nouveau un standard de l'oeuvre d'Ernesto Nazareth et du répertoire du choro, le "tango brésilien" (genre apparenté au maxixe) Brejeiro

Voici une version audio ancienne, celle du Banda do Corpo de Bombeiros de Rio de Janeiro
voir le film

Une autre version audio, celle de Jacob de Bandolim, qui rénova ce choro en lui ajoutant une seconde partie, conçue comme une improvisation sur le mélodie originale, mais en la modulant en mode mineur
voir le film

Maintenant la version du groupe "Som Brasileiro", avec en soliste Alessandro Penezzi au bandolim. L'image est de mauvaise qualité, mais le son est meilleur et les infos contenues dans le commentaire sont intéressantes, on y apprend notamment que la Garde Républicaine de Paris figure parmi les premiers interprètes de cette pièce, car Nazareth en avait vendu les droits d'auteur en raison de difficultés financières...
voir le film

Ce classique du genre Choro est, bien sûr, l'un des plus souvent joués, que ce soit dans les rodas ou dans les concerts, en voici quelques arrangements inhabituels:

Une version pour 2 pianos par le duo GisBranco
voir le film

L'interprétation en solo de Yamandu Costa, à la guitare 7 cordes
voir le film

Celle de l'ensemble de flutes à bec Sopro Carioca
voir le film

Et finalement une version chorale par le choeur de l'UFES
voir le film

La partition originale pour piano de ce choro est disponible ici , vous pouvez également retrouver la totalité de l'oeuvre du compositeur sur le site qui lui est consacré (Voir la rubrique liens).

29 mars 2011

Naquela mesa

Voici un beau chorinho dont la musique et les paroles ont été créées par Sergio Bittencourt, en hommage à son père Jacob do Bandolim.

Ce chorinho a été popularisé par Elizeth Cardoso, dont voici une version audio, en duo avec le compositeur, avec un bel accompagnement de Joel Nascimento au bandolim

Puis une autre version audio célèbre, celle de Nelson Gonçalves, accompagné notamment par le guitariste Rafael Rabello

Maintenant une belle version récente de Zélia Duncan, accompagnée par Hamilton de Holanda au bandolim et Nilze Carvalho au cavaquinho

Enfin une interprétation purement instrumentale par le groupe SampaLeblon 
voir le film

Vous pouvez trouver les paroles et plusieurs arrangements de cette chanson sur le site Samba-Choro.

18 janv. 2011

Gaucho (Corta-Jaca)

Chiquinha Gonzaga est une des personalités les plus marquantes de l'histoire du Brésil, non seulement sur le plan culturel, mais aussi sur le plan social, par son rôle dans l'émancipation de la femme dans son pays. Vous pouvez trouver ici un film documentaire, en 9 parties, qui retrace sa biographie.
Le maxixe "Gaucho" est une de ses compositions les plus connues.

En voici tout d'abord un extrait par Eudoxia de Barros, en solo au piano, comme dans la version originale.

A l'opposé, la version du Bandao de l'Escola Portatil
voir le film

Puis un arrangement piano/violon par le duo Maria Tereza Madeira / Marcus Viana

Un bel arrangement clarinette/flûte par Abel Ferreira et Copinha
voir le film

Maintenant une instrumentation moins classique avec le trio de Cacai Nunes (viola caipira, basse et pandeiro)

La version du groupe Choronas est plus traditionnelle,

Pour finir, une belle interpétation du duo portugais Chorus (flute/guitare)

Une partition harmonisée de la mélodie se trouve par exemple ici , et vous pouvez trouver tous types d'arrangements, dont la version pour piano, sur le site Samba-Choro